This song was composed by Mahakavi Bharathiyar but the lyrics come from a recording of my grandfather's singing. Please let me know if you see any mistakes so I can correct them!
Pallavi
Yaathumaagi nindrai Kaali
Engum nee niraindhaai
Charanam 1
theethu nanmai ellam kaali
unthan leelai andro
bootham ainthum aanaai kali
porigal ainthum aanaai
bodham aagi nindrai kali
poriai minji nindrai
(yaathum)
Charanam 2
inbamaagivittai kali
ennulae pugundhai
pinbu ninnai illal kali (?)
piridhu naanum undo
anbalithuvittai kali
aanmai thanthuvittai
thunbam neekivittai kali
thollai pookivittai
(yathum)
Charanam 3
yendranullavelliyil gnaana thiravi aeravaendum
kundra mothaa tholum meruk kola mutha vadivum
nandrai naadum manamum
nee en naaalum eethal vaendum
pondrai vittu mattror thuyaril
uzhalum nenjam vendaam
kaali meethu nenjam endrum
kalandhu nirka vaendum
vaelai otraviralum paaril
vaendha nerthu pugazhum
yaali yutha valiyum
endrum inbam nirkum manamum
vaazhi eethal vendum annaai
vaaazhga nindran arulae
(yathum)
Lyrics taking from a version that my grandfather sang.
No comments:
Post a Comment
Leave your comments, or wishlist for lyrics!